COMMUNIQUE:

- PASSEPORT BIOMÉTRIQUE -

Le Consulat Général d'Algérie à Genève porte à la connaissance des ressortissants immatriculés auprès de ses Services, que le lancement officiel de l’opération d’enregistrement des demandes et la délivrance du passeport biométrique sont entrés en fonction depuis le :

15 avril 2013

 

Pour avoir plus d’informations, il vous est demandé de téléphoner au numéro spécial « Biométrie » :

022 774 14 66

(durant l'ouverture des bureaux: du lundi au samedi de 8h30 à 16h),

Un rendez-vous vous est alors fixé auprès de nos Services consulaires, pour le traitement de cette demande de passeport biométrique.

A la suite de quoi, vous êtes priés de vous présenter, à la date et à l’heure convenues, au Consulat Général, avec un dossier constitué des pièces suivantes :

 

1- Formulaire de demande à retirer auprès du Consulat Général ou à télécharger du site:

http://www.interieur.gov.dz/PublishingFiles/formulaireF.pdf,

- Formulaire à remplir et à signer par le demandeur ou par le tuteur légal pour les enfants mineurs, (annexe tuteur légal , annexe conjoint - enfants), à retirer auprès du Consulat Général ou à télécharger du site :

http://www.interieur.gov.dz/PublishingFiles/formulaireFAnnexes.pdf

 

2- Extrait d’acte de naissance n° 12S (pièce essentielle constitutive du dossier). Cet acte  de naissance est délivré :

- pour les demandeurs nés en Algérie, par la commune de naissance:

- soit directement par l’intéressé ;

- soit  via internet à l’adresse suivante : «http://demande12s.interieur.gov.dz» ;

- soit par le biais d’une personne à qui vous donnerez procuration dûment renseignée et visée par nos Services consulaires.

- pour  les demandeurs nés à l’étranger : par le Poste consulaire qui a transcrit l’acte de naissance.

3- Carte d’immatriculation consulaire en cours de validité ;

4- Original et copie du Permis de Séjour ou de la Carte d’identité Suisse ;

5- Attestation de travail, certificat de scolarité ou tout autre justificatif professionnel.

6- Livret de famille ;

7- 04 photos d'identité couleur, récentes et de même tirage (35 x 45 mm) ;

8- Copie de la carte du groupe sanguin. ;

9- Taxe en espèces pour l’acquittement du timbre fiscal (25 CHF).

 

IMPORTANT

- Le passeport biométrique étant un document de voyage individuel, les enfants mineurs doivent-être dorénavant dotés individuellement de ce nouveau document de voyage.

*********************************

بلاغ

جواز السفر البيومتري

تعلم القنصلية العامة للجزائر بجنيف أعضاء الجالية الوطنية المقيمة بسويسرا و المسجلين لدى مصالحها، عن الانطلاق الرسمي لعملية تسجيل الطلبات و استصدار جواز السفر البيومتري يوم :

15 أفريل 2013

للمزيد من التوضيحات، يرجى منكم الاتصال على الرقم الخاص " بالبومتري" :

0227741466

المصالح القنصلية المعنية بالأمر تحدد وإياكم الموعد المناسب.

حينها ، يرجى منكم الحضور في اليوم و الساعة التي تم تحديدهما، مصحوبين بالوثائق التالية:

 

1 - استمارة الطلب، يمكن سحبها من القنصلية العامة أو تحميلها من الموقع الالكتروني :

http://www.interieur.gov.dz/PublishingFiles/formulaireF.pdf

يتم ملؤها و إمضاؤها من طرف الطالب أو عن طريق الوكيل الشرعي للأطفال القصر، (ملحق خاص بالولي الشرعي، ملحق خاص بالأزواج – الأطفال):

http://www.interieur.gov.dz/PublishingFiles/formulaireFAnnexes.pdf

 

2- مستخرج شهادة الميلاد "S12" ، صادر عن بلدية الميلاد من الجزائر. يمكن طلبه عن طريق:

-  المواطنون المولودون بالجزائر، لدى بلدية الميلاد :

• مباشرة من طرف المعني،
• الانترنت على العنوان الالكتروني التالي:
• "http://demande12s.interieur.gov.dz"
• 
  
• عن طريق وكالة لشخص آخر و مصادق عليها لدى مصالحنا القنصلية.

-  في حالة إذا كان الطالب مولود بالخارج، يتم الطلب عن طريق المركز القنصلي الذي سجل فيه عقد الميلاد.

3-    بطاقة التسجيل القنصلي، سارية المفعول،

4-    بطاقة الإقامة أو بطاقة التعريف السويسرية مع نسخة

5-    شهادة عمل، شهادة دراسية أو أي شهادة تثبت المهنة،

6-    الدفتر العائلي،

7-    04 صور شمسية بالألوان حديثة و متشابهة (35 x 45mm)،

8-    نسخة من بطاقة الزمرة الدموية،

9-    دفع الرسوم نقديا من أجل الدمغة الضريبية (25 CHF).

هام

بما أن جواز السفر البيومتري، هو وثيقة سفر فردية، فإن الأطفال القصر يجب أن يكون لهم جواز سفر فردي.

*********************************